


尋根溯源,得著使命:宣教歷史研究與我 梁翠華 (救恩堂會友、香港崇真會義務歷史研究員)
救恩堂是中國巴色會的傳承者,而巴色會是最早進入中國內陸傳教的新教差會。巴色會在中國多災多難的近代史從未缺席,其傳教士在百多年間前仆後繼地來華,與中國信徒一起走過各樣艱難,當中經過反照出上帝的大愛和滿滿的恩典,絕對是教會的寶貴傳承遺產。可惜的是,戰亂和人禍摧毀了許多本地的歷史資料,光陰流逝和繁忙會務也逐漸帶走昔日的情誼和記憶,我們也慢慢淡忘了自己的根,以及先賢以生命換來的寶貝屬靈資產。
感謝主!讓我在退下工作多年的崗位後,有機會加入歷史研究的行列,與其他關心香港教會歷史的前輩一起努力,追尋已失落的重要教會遺產。感謝王福義長老的引導,2015年開始踏上崇真會歷史研究之路。最初祇是憑著過去工作經驗,可是,我主卻另有計劃,透過不同的經歷,讓我看見自己不足,祂溫柔地問我:「這些把自己生命獻呈給中國的人,不是配得有更好的歷史研究員嗎?」我終於接受了這個挑戰,忘記自己的年紀,在2017年前往倫敦進修歷史。上帝恩典,我在亞非大學碩士研究取得一級榮譽學位,並在2018年開展了香港大學和倫敦國王學院合辦的三年制博士研究,題目是「在港德國差會在第一次世界大戰的遭遇」。過去四年,我往返倫敦和香港工作,雖經歷新冠疫情和全球封城的各種阻礙,主卻落實祂的應許:「我不撇下你們為孤兒,我必到你們這裡來。」(約14:18)」我的研究工作在主恩下繼續,至今我已大致完成論文的所有篇章,在按導師意見修改後應可在2022年底前正式呈交博士論文。
有人問我之後的打算,我唯一確定的是要把論文編輯、翻譯和出版,把那段德國差會的宣教歷史與有興趣的朋友分享。除此之外,我手上仍有大量論文主題以外的檔案尚未整理,包括巴色會年報的中國宣教士報告,希望日後也能慢慢整理出來,使我們能更理解崇真會的發展歷史。其他一切,深信那位把我引導到目前光景的,必然為我安排。